WEBVTT 00:01.220 --> 00:02.820 Bonjour. 00:07.380 --> 00:08.990 Le voilà ! 00:08.990 --> 00:10.980 Hé, Boxxo ! Ça va ? 00:10.980 --> 00:12.700 Vous êtes en sécurité maintenant ! 00:12.700 --> 00:17.490 Nous avons atterri sur un bateau à la dérive, et j'ai débarqué sur cette île. 00:17.490 --> 00:20.000 Nous sommes sauvés, je suppose ? 00:21.740 --> 00:24.320 Boxxo! 00:24.320 --> 00:27.100 Boxxo! 00:26.360 --> 00:28.650 Personne ne me blâmerait pour je mets ma barrière maintenant ! 00:28.650 --> 00:31.220 Non ! Je suis son partenaire et Je dois y faire face ! 00:31.220 --> 00:34.050 Ne me casse pas la tête, corps ! 00:36.850 --> 00:39.100 Quelle est la grande idée, dommage ?! 00:39.100 --> 00:43.970 Si tu n'es pas... plus doux avec ton câlin de retrouvailles... 00:43.970 --> 00:46.170 vous mettrez Boxxo en danger. 00:47.210 --> 00:49.040 Désolé, Boxxo. 00:49.040 --> 00:50.970 J'étais si heureux, j'ai juste... 00:50.970 --> 00:53.740 Un visage triste ne va pas à Lammis. 01:02.700 --> 01:04.300 Je suis ba-k. 01:04.700 --> 01:06.460 Bon retour, Boxxo ! 01:06.460 --> 01:09.960 C'est vrai, les sourires lui vont le mieux ! 01:09.960 --> 01:12.650 Joli cadeau que tu as là, Lammis. 01:12.650 --> 01:14.720 J'étais inquiet pour toi, Boxxo. 01:14.720 --> 01:17.090 Je ne reçois rien, hmm ? 01:17.090 --> 01:20.540 Lui donner la même chose le bouquet serait ennuyeux. 01:20.540 --> 01:23.720 Je pense que je sais ce qui la rendrait heureuse ! 01:23.720 --> 01:26.540 Changement de forme pour les jouets capsules ! 01:32.980 --> 01:35.420 Hein ? C'est quoi ces boules ? 01:36.810 --> 01:39.500 Oh, ce sont des outils jouets ! 01:39.500 --> 01:43.810 Ouais, des outils en forme de cela pourrait être utile. 01:43.810 --> 01:45.740 Je vais les utiliser comme référence. 01:47.360 --> 01:50.760 La pitié ne rapporte rien ? 01:51.150 --> 01:54.250 La pitié aime les choses douces et les fleurs. 01:54.250 --> 01:55.590 Des choses douces... 01:55.590 --> 01:57.390 Oh ouais, il y a toujours ça ! 02:04.420 --> 02:06.140 Un porte-clés parfait. 02:06.520 --> 02:10.570 Le Japon est de classe mondiale en matière à la fabrication de modèles alimentaires en plastique. 02:11.140 --> 02:13.850 Merci... Boxxo. 02:13.850 --> 02:15.810 On dirait qu'elle aime ça. 02:15.810 --> 02:17.610 Attendez, quoi ? 02:17.610 --> 02:23.740 Boxxo, toi et Pity êtes-vous vraiment proches maintenant, ou est-ce que j'imagine des choses ? 02:23.740 --> 02:27.870 Bien plus près que la dernière fois qu'on t'a vu. 02:28.400 --> 02:32.620 C'est vrai qu'elle s'est attachée après tout ce temps que nous avons passé ensemble, 02:32.620 --> 02:37.620 mais c'est juste qu'elle me voit comme famille, ou comme objet magique fiable. 02:37.620 --> 02:39.390 N'est-ce pas, dommage ? 02:39.390 --> 02:41.570 Boxxo et moi... sommes proches. 02:41.570 --> 02:46.390 Constamment ensemble quand nous manger... et aller aux toilettes... 02:46.390 --> 02:50.440 Tu n'as pas tort, mais j'aimerais un peu vous le formuleriez avec plus de tact ! 02:59.020 --> 03:00.830 À l'extérieur, une boîte rectangulaire en acier. 03:00.830 --> 03:02.900 Cachée à l'intérieur se trouve une âme humaine ! 03:02.900 --> 03:08.650 Dans un monde d'émerveillement, je vais et viens sur le dos de mon partenaire Lammis ! 03:08.370 --> 03:13.790 René en tant que distributeur automatique, Je parcoure maintenant le donjon 03:08.650 --> 03:11.090 Je m'appelle Boxxo ! Bonjour ! 03:11.090 --> 03:12.810 Cela veut dire "oui" ! 04:21.030 --> 04:26.990 Les problèmes continueront pour toujours 04:22.670 --> 04:26.980 Il y a une base sur une petite île, à droite derrière le seigneur de la strate, Dog Mountain. 04:26.980 --> 04:32.510 Si on le détruit, ça devrait retarder considérablement les plans du Netherlord. 04:32.510 --> 04:35.390 Mais c'est dans un endroit tellement problématique. 04:35.390 --> 04:37.370 Si Dog Mountain commence à bouger, nous aurons des ennuis. 04:37.370 --> 04:41.890 Nous ne pouvons pas lutter contre les deux et les forces du Seigneur Démon. 04:41.890 --> 04:44.750 Si ce gros chien attaque nous, dites adieu à tout cela. 04:44.750 --> 04:48.410 Quoi qu'il en soit, nous avons demandé à un chasseur pour aller explorer la base. 04:48.410 --> 04:52.920 Jusqu'à son retour, ressentez libre de faire ce que vous voulez. 04:53.440 --> 04:55.530 Pourriez-vous me prêter Boxxo ? 04:55.530 --> 04:57.600 Non, en supposant que ça lui va. 04:57.600 --> 04:58.850 Bonjour. 04:58.850 --> 05:01.270 Alors j'aimerais que tu portes le dans la pièce intérieure. 05:01.270 --> 05:02.610 Aussi, dommage. 05:02.610 --> 05:04.920 Pourriez-vous, Hevee et Shui venir aussi ? 05:06.830 --> 05:08.500 De votre point de vue, 05:08.500 --> 05:13.280 quelles sont les chances Capitaine Le groupe de Kerioyl va nous revenir ? 05:17.120 --> 05:21.090 J'ai formé le capitaine à plusieurs reprises. 05:21.090 --> 05:24.580 Je dois admettre que je suis un peu inquiet. 05:24.580 --> 05:27.310 Tu devrais juste sortir et le dire. 05:27.740 --> 05:32.560 Qu'en tant que parent d'un enfant, une partie de vous ne leur reproche pas leurs actes. 05:32.820 --> 05:35.640 Ces deux-là ont également stressé à cause de l'enquête. 05:36.060 --> 05:39.110 Y avait-il un moyen de soulever la malédiction sur son fils, 05:39.110 --> 05:42.570 le capitaine abandonnerait probablement le Seigneur du Néant en un clin d'œil. 05:42.830 --> 05:47.310 Mais je pense qu'ils sont dans une situation difficile spot, devoir compter sur Sulream. 05:47.310 --> 05:52.770 Mais Sulream est... vraiment prise un penchant... pour le garçon. 05:53.580 --> 05:55.430 Autant leur montrer ça. 05:56.080 --> 05:58.080 Ahh, merci beaucoup, Boxxo. 05:58.570 --> 06:02.840 Je suppose que nous n'avons pas à transpirer sa survie, du moins. 06:02.840 --> 06:06.430 Personnellement, je veux faire quelque chose pour aider l'enfant, 06:06.430 --> 06:09.610 mais combien peut-on simplement le distributeur automatique le fait ? 06:09.610 --> 06:12.460 Je lui en dois une pour nous avoir aidés à nous échapper. 06:12.860 --> 06:16.040 Nous prenons également nos au sérieux, Capitaine. 06:18.840 --> 06:20.790 Bon travail de reconnaissance. 06:20.790 --> 06:21.600 Oui, monsieur. 06:21.600 --> 06:24.600 Je suis entré dans la base, mais je l'ai trouvé désert. 06:24.600 --> 06:28.600 There were no boats either, alors peut-être qu'ils l'ont abandonné. 06:28.600 --> 06:30.560 What do you think, Hulemy? 06:31.160 --> 06:34.450 This is speculative, but the Netherlord might have ordered 06:34.450 --> 06:39.680 those who escaped by boat to rile up the Dog Mountain stratum lord. 06:40.000 --> 06:43.840 De cette façon, la base et toutes les preuves are completely destroyed, 06:43.840 --> 06:45.560 and this stratum is finished. 06:46.790 --> 06:49.380 We'd better do more recon, just in— 06:49.790 --> 06:51.150 There's an emergency! 06:51.150 --> 06:53.550 Dog Mountain est en route ici ! 06:53.550 --> 06:57.550 Faire transférer tous les habitants à la strate du lac Clearflow ! 07:14.450 --> 07:19.090 Cette vague devrait prendre fin nous tous avant de faire quoi que ce soit. 07:30.830 --> 07:33.090 On évacue, tout le monde ! 07:33.090 --> 07:34.970 Laissez les enfants et les personnes âgées passer en premier ! 07:35.310 --> 07:38.500 Nous quittons l'évacuation les débats à leur groupe. 07:38.500 --> 07:42.110 La grande question est de savoir quoi à faire à propos de Dog Mountain ! 07:42.110 --> 07:44.380 Cela ressemble à un live-action monstre à effets spéciaux ! 07:44.380 --> 07:48.610 La façon dont il arrive à terre ressemble comme une scène de ce film ! 07:49.100 --> 07:51.900 Est-il même possible de gagner contre cela ? 07:51.900 --> 07:55.370 Comment l'ont-ils battu la dernière fois, d'ailleurs ? 07:55.370 --> 07:57.300 Grand-mère, tu te souviens ? 07:57.300 --> 08:01.110 Oh allez, grand-père. Devenez-vous sénile ? 08:01.110 --> 08:05.370 Nous avons tous été mangés, puis nous sommes partis balistique à l'intérieur. 08:05.370 --> 08:08.130 Oui, c'était un combat serré. 08:08.130 --> 08:10.550 Hein ? Vous l'avez déjà battu ? 08:10.550 --> 08:13.240 Bien sûr, dans notre jeunesse. 08:13.240 --> 08:16.490 Nous avons obtenu la victoire de justesse en piratant ses entrailles. 08:16.490 --> 08:19.690 À ce jour, cela semble toujours fou. 08:19.690 --> 08:21.890 Nous avons de la chance d'avoir survécu. 08:21.890 --> 08:24.080 Ensuite, nous pourrons recommencer ceci... 08:24.080 --> 08:26.760 Je ne peux pas recommander ça. 08:26.760 --> 08:29.950 C'est rempli de digestif des jus dedans. 08:29.950 --> 08:32.520 Le Joe moyen se dissoudre en un instant. 08:32.520 --> 08:36.830 À l'époque, nous ne l'avons contesté qu'après mois de planification de contre-mesures. 08:36.830 --> 08:40.790 Il a raison. Une attaque improvisée contre ça, ce serait insensé. 08:40.790 --> 08:43.590 Ce qui veut dire que le seul ce que nous pouvons faire, c'est... 08:44.020 --> 08:48.670 Pity et Boxxo vont... attaque depuis le ciel. 08:48.670 --> 08:50.140 Je te comprends. 08:50.140 --> 08:54.430 Then feel free to use the magic items I made that freeze water. 08:54.430 --> 08:58.000 Boxxo, volons ensemble. 08:58.000 --> 08:59.310 Bonjour. 08:59.670 --> 09:02.420 Boxxo, n'hésite pas à revenir. 09:03.660 --> 09:07.190 Ouais, tu n'es pas. Merci ! 09:09.640 --> 09:11.400 Je ne règle pas ce problème pour l'instant. 09:11.800 --> 09:15.420 Because it makes me feel connecté avec elle. 09:19.480 --> 09:21.120 Maintenant, commençons ! 09:25.780 --> 09:28.490 On dirait que... ça n'a pas marché. 09:28.770 --> 09:30.590 Il est temps de les retirer, alors. 09:32.000 --> 09:34.430 Un largage d'objets magiques Hulemy ! 09:48.930 --> 09:50.140 Cela s'est arrêté. 09:50.400 --> 09:54.090 Cela nous fera gagner un peu de temps, mais ça va se briser à un moment donné. 09:55.350 --> 09:56.420 Voilà! 09:58.490 --> 10:01.890 Oh ! Un signe de la main, gracieuseté du vieux Shimelai ! 10:01.890 --> 10:03.760 J'en profiterai avec plaisir ! 10:11.300 --> 10:13.910 J'adorerais profiter de la joie de la victoire. 10:16.670 --> 10:19.040 Mais il semblerait que nous ferions mieux de partir ! 10:21.940 --> 10:24.840 Cela ne gardera pas Dog Montagne en bas pendant longtemps. 10:24.840 --> 10:28.590 Je suis content que nous ayons terminé l'évacuation avant que la strate ne soit engloutie par les vagues. 10:29.970 --> 10:32.220 Ma pauvre strate... 10:32.220 --> 10:35.560 Mon mauvais lieu de travail avec tous ses avantages... 10:36.410 --> 10:39.870 Les réalisateurs se sont occupés de la vie arrangements pour les immigrés 10:39.870 --> 10:42.030 de la strate Dog Mountain, 10:42.030 --> 10:45.800 alors j'ai décidé d'organiser une vente machine de bienvenue à la vente ! 10:46.330 --> 10:50.690 Tout le monde de la strate Dog Mountain obtient la redoutable réduction de 90 % ! 10:51.090 --> 10:54.850 Je le donnerai gratuitement à n'importe qui qui a évacué sans aucun bien. 10:55.320 --> 10:59.630 Parce que ma devise est : "Soyez gentil distributeur automatique aux locaux!" 10:55.340 --> 11:00.970 Marché familial 11:00.970 --> 11:04.970 René en tant que distributeur automatique, Je parcoure maintenant le donjon 11:02.340 --> 11:04.250 M. Distributeur automatique ! 11:04.250 --> 11:04.970 H-u ? 11:06.100 --> 11:08.230 Dans la strate du lac Clearflow, 11:08.230 --> 11:11.590 la nourriture et le logement avaient déjà été en bonne forme. 11:11.590 --> 11:13.890 Des vêtements, pas tellement. 11:14.550 --> 11:16.700 Mais nombreux sont ceux qui j'ai eu un éveil de style 11:16.700 --> 11:19.490 après avoir tenu le donjon Grand Prix de la Déesse, 11:19.490 --> 11:23.000 lançant ainsi une stratégie à l'échelle de la strate boom de la mode. 11:23.660 --> 11:26.170 Maintenant que personne ne veut des vêtements, de la nourriture ou un abri, 11:26.170 --> 11:28.970 la prochaine chose à l'ordre du jour devient un divertissement. 11:28.970 --> 11:34.370 C'est pourquoi un groupe d'hommes étaient impatients en attendant la réouverture d'un certain magasin. 11:37.940 --> 11:41.640 Shirley m'a demandé d'être responsable de sollicitation de clients. 11:43.150 --> 11:44.720 Bienvenue. 11:45.620 --> 11:48.760 Aimeriez-vous rêver un petit rêve avec nous ? 11:50.590 --> 11:53.000 Je le ferais certainement ! Réalisez ce rêve ! 11:53.000 --> 11:54.720 Un monsieur, venant vers vous. 11:54.720 --> 11:57.890 Vous connaissez le principe, Boxxo. 11:58.360 --> 12:04.400 Hé, quel homme pourrait résister à une invitation d'une femme aussi glamour ? 12:08.180 --> 12:09.850 Merci, Boxxo. 12:09.850 --> 12:12.790 Rosiemy le démon des chiens est sûr d'adorer ça. 12:13.980 --> 12:19.050 Par ici, il y a beaucoup de gens qui achetez des cadeaux pour les femmes qui travaillent de nuit. 12:19.050 --> 12:22.840 Mes conseils précis et ma gamme des produits sont des sujets d'actualité, 12:22.840 --> 12:25.560 et je reçois beaucoup de demandes pour vous guider ces jours-ci. 12:27.380 --> 12:28.320 Boxxo. 12:28.320 --> 12:29.560 K-or-th. 12:29.560 --> 12:30.530 C'est "Gorth". 12:30.530 --> 12:31.800 Bonjour. 12:31.800 --> 12:35.550 Wow, même Gorth a un œil sur quelqu'un. 12:35.550 --> 12:40.500 D-D-D-Tu sais quoi Miss Shirley aimerait ? 12:40.500 --> 12:42.810 Hein ?! Chut-Ch-Shirley ?! 12:43.040 --> 12:44.650 Etes-vous réel ?! 12:44.650 --> 12:46.970 Vous en avez après Shirley, entre tous ?! 12:46.970 --> 12:49.540 C'est bien au-delà du mode très difficile ! 12:49.540 --> 12:53.060 Nous parlons ici d'une difficulté infernale ! 12:53.660 --> 12:55.830 Des idées ? 12:55.830 --> 12:58.290 Quelque chose que Shirley aimerait ? 12:58.290 --> 13:02.350 Il suffit de dire que je ne connais pas de chose à propos de sa vie personnelle. 13:02.680 --> 13:04.300 Co-m ba-c l-a-t-er. 13:04.300 --> 13:07.100 D'accord, je reviens vers vous. 13:07.100 --> 13:10.240 Je suis le distributeur automatique qui a aidé Karios à trouver l'amour. 13:10.240 --> 13:14.290 J'aimerais bien installer son associez également Gorth pour la romance. 13:14.870 --> 13:16.270 D'accord, c'est tout ! 13:16.270 --> 13:20.600 Pour l'amour de Gorth, je vais en examiner quelques-uns des informations sur la vie quotidienne de Shirley ! 13:22.530 --> 13:28.340 Pour en savoir plus sur la vie quotidienne de Shirley, J'ai enrôlé Lammis, Hulemy et Suco. 13:30.410 --> 13:33.080 Est-ce assez proche de La maison de Mlle Shirley ? 13:33.080 --> 13:34.370 Bonjour. 13:34.370 --> 13:36.360 Je suis surpris, cependant. 13:36.360 --> 13:38.740 Elle passe son temps dans une telle un environnement magnifique, 13:38.740 --> 13:41.620 pourtant, elle vit dans une si petite maison. 13:41.620 --> 13:45.920 On va aller se cacher. Appeler dehors si quelque chose arrive. 13:45.920 --> 13:50.300 Et je modifierai ma palette de couleurs donc Shirley ne me remarque pas. 14:00.150 --> 14:02.900 Ces gars sont la définition de "suspect". 14:02.900 --> 14:06.770 Mais quand même, ils ne font que marcher devant sa maison. 14:07.600 --> 14:10.000 Eh bien, nous ne pouvons pas avoir ça, n'est-ce pas ? 14:10.400 --> 14:11.490 S-oo-co. 14:11.490 --> 14:12.650 Quoi de neuf ? 14:12.650 --> 14:14.350 Th-o-s m-e-n. 14:16.150 --> 14:18.330 Je vais leur faire peur ! 14:22.280 --> 14:27.230 Suco, c'était exagéré ! Bien aussi bruyant pour ça tôt le matin ! 14:27.230 --> 14:27.940 Voir ! 14:27.940 --> 14:29.230 Hein ? 14:29.230 --> 14:32.840 J'ai cru entendre quelqu'un crier. 14:32.840 --> 14:34.590 Peut-être que je l'ai imaginé. 14:38.170 --> 14:41.940 Alors, c'est comme ça que Shirley est à la maison. 14:43.680 --> 14:45.330 Ah, elle émerge. 14:46.300 --> 14:51.310 Miss Shirley est superbe dans une robe, mais cette tenue est sympa aussi ! 14:51.310 --> 14:53.740 Cela ressemble à ce que Band of Gluttons porte. 14:53.740 --> 14:56.570 Non pas que vous ayez la peau nue à couvrir. 14:56.860 --> 14:58.980 D'accord, je reviendrai. 15:06.840 --> 15:10.670 J'ai entendu dire qu'elle avait toute la journée mais que fait-elle ? 15:10.670 --> 15:13.510 Je ne peux pas imaginer comment elle passe son temps. 15:13.510 --> 15:14.970 Moi non plus. 15:14.970 --> 15:19.310 Je pensais que peut-être elle irait dans un salon élégant déjeuner dans un restaurant haut de gamme. 15:19.310 --> 15:21.420 Mais ce n’est pas le cas. 15:21.720 --> 15:23.410 Où est Mlle Shirley ? 15:27.740 --> 15:30.470 Hein ? N'est-ce pas l'orphelinat ? 15:30.470 --> 15:34.560 J'en suis sûr, parce que je suis venu ici récemment avec Shui. 15:34.560 --> 15:37.740 Nous tous dans la bande des gloutons je suis allé jouer là-bas aussi. 15:39.240 --> 15:42.950 Mais que ferait Miss Shirley tu fais à l'orphelinat ? 15:44.020 --> 15:45.300 Bonjour. 15:45.300 --> 15:47.310 Mademoiselle Shirley ! 15:47.310 --> 15:49.010 À quoi allons-nous jouer aujourd'hui ? 15:49.010 --> 15:52.330 Jouons avec ça balle que j'ai reçue de Boxxo ! 15:52.330 --> 15:55.830 Donnez-moi d'abord une minute. j'ai besoin parler avec le directeur. 15:55.830 --> 15:58.190 Une fois que j'ai fini avec ça, jouons. 15:58.190 --> 15:59.190 D'accord ! 15:59.190 --> 16:02.260 Directeur! Miss Shirley est là ! 16:02.260 --> 16:04.520 Oui, je l'ai entendue. 16:05.400 --> 16:08.520 Merci d'être venue, Mlle Shirley. 16:08.520 --> 16:11.860 je suis content de voir les enfants de bonne humeur encore aujourd'hui. 16:11.860 --> 16:14.560 Ah, oui. Voici l'habituel. 16:14.560 --> 16:18.330 Ces gros dons vous toujours faire sont si utiles. 16:18.330 --> 16:20.390 Maintenant, entrez. 16:20.390 --> 16:21.660 Merci. 16:22.160 --> 16:25.420 Shirley a fait un don à l'orphelinat. 16:25.420 --> 16:30.170 Tu sais, je pense avoir entendu Shui dis que Miss Shirley était aussi orpheline. 16:30.170 --> 16:33.230 C'est comme si Miss Shirley était la bombe. 16:33.230 --> 16:35.230 En tant que femme, je ne peux m'empêcher de la respecter. 16:35.230 --> 16:38.390 Si j'étais un homme humain, Je sais que je tomberais amoureux d'elle ! 16:38.390 --> 16:40.300 Ouais, tu l'as dit ! 16:40.300 --> 16:42.060 Je suis d'accord. 16:42.060 --> 16:46.430 Gorth, on dirait qu'elle ne l'est pas tout juste hors de votre ligue. 16:46.430 --> 16:48.940 Nous parlons d'un trésor que vous ne pouvez pas obtenir 16:48.940 --> 16:51.880 sauf si vous battez un dragon tapi dans le désert ! 16:52.440 --> 16:56.100 Je commence à me sentir mal de la suivre partout. 16:56.100 --> 16:57.160 Moi aussi. 16:57.160 --> 17:00.720 Excusons-nous pour aujourd'hui et aller jouer avec les enfants nous-mêmes. 17:00.720 --> 17:03.030 Peut-être que je jouerai à M. Bear avec eux. 17:03.450 --> 17:04.500 Bonjour ! 17:04.500 --> 17:06.450 Oh, mademoiselle Lammis ! 17:06.450 --> 17:08.660 Dépêchez-vous, entrez ! 17:09.450 --> 17:12.830 Ah bonjour. Tu as fini de me suivre ? 17:12.830 --> 17:14.620 Tu le savais, hein ? 17:14.620 --> 17:16.430 Désolé, Mlle Shirley. 17:16.430 --> 17:19.440 Nous ne pouvions pas arrêter de nous demander ce que tu fais tout le temps. 17:19.440 --> 17:22.810 Désolé. Nous suivions par curiosité. 17:22.810 --> 17:24.190 Je suis désolé. 17:24.190 --> 17:25.230 Désolé. 17:25.230 --> 17:28.510 Eh bien, si tu te sens désolé, 17:28.510 --> 17:30.970 peut-être que je peux t'amener à jouez avec les enfants ! 17:31.290 --> 17:32.490 Bien sûr ! 17:32.490 --> 17:36.040 Qui veut être M. Ours en premier ? 17:37.490 --> 17:40.490 Glace 17:41.620 --> 17:42.490 Lait 17:46.000 --> 17:51.000 Marché familial 17:46.000 --> 17:49.950 C'est toujours aussi apaisant de voir la joie sur les visages des enfants. 17:53.260 --> 17:54.920 Merci pour aujourd'hui. 17:54.920 --> 17:57.130 N'hésitez pas à revenir à tout moment. 17:57.130 --> 17:59.540 J'attends avec impatience votre prochaine utilisation. 18:02.750 --> 18:06.590 Miss Shirley, est-ce toujours comment passes-tu tes jours de congés ? 18:07.240 --> 18:09.380 Eh bien, voyons. 18:09.380 --> 18:14.720 Je ne fais pas beaucoup de courses et je fais souvent rapporter à la maison les restes de nourriture du travail, 18:14.720 --> 18:17.030 donc c'est rare que je mange dehors. 18:17.030 --> 18:18.260 Ah ouais ? 18:18.260 --> 18:21.280 Elle pourrait passer ses nuits dans un monde éblouissant, 18:21.280 --> 18:23.890 mais elle ne gaspille pas et indulgent pendant la journée. 18:24.280 --> 18:27.740 Elle est agréable, aime les enfants, et est ouvert d'esprit. 18:27.740 --> 18:30.220 Elle pourrait être la femme ultime ! 18:36.930 --> 18:38.550 Bonjour. 18:38.550 --> 18:41.300 Boxxo, as-tu compris quelque chose ? 18:41.300 --> 18:42.690 Une journée bien remplie. 18:43.120 --> 18:45.160 Je dois regarder ça ? 18:52.430 --> 18:54.820 Je serai à leur recherche. 18:54.820 --> 18:58.990 On dirait que c'est bien de laisser Gorth s'occupe de cette situation. 19:13.320 --> 19:16.040 Elle est plus merveilleuse que je ne l'imaginais. 19:16.040 --> 19:17.030 Oui. 19:19.150 --> 19:23.350 L'idée que nous soyons dans l'amour était ridicule. 19:23.350 --> 19:25.910 Hein ? Vous allez abandonner ?! 19:25.910 --> 19:29.760 Je pense que je vais veiller sur elle le bonheur à distance. 19:29.760 --> 19:31.750 Pour que je ne cause aucun problème. 19:36.060 --> 19:38.980 Cela me laisse un peu déprimé, 19:39.250 --> 19:43.020 mais si c'est sa décision, peut-être que je devrais rester en dehors de ça. 19:45.520 --> 19:50.250 J'ai aidé avec le ouverture de la boutique de Shirley pour environ une semaine, 19:50.250 --> 19:52.370 mais aujourd'hui c'est le dernier jour. 19:53.040 --> 19:54.690 Assurez-vous de revenir. 19:54.690 --> 19:55.740 Bien sûr. Bonne nuit. 19:56.020 --> 19:57.090 Bonne nuit. 19:57.090 --> 19:58.540 Je sais que je reviendrai. 20:03.440 --> 20:04.680 Qu'est-ce qui se passe avec elle ? 20:05.130 --> 20:06.940 S-h-er-l-y ? 20:06.940 --> 20:08.900 Oh, je suis désolé. 20:09.430 --> 20:12.970 Quelque chose de curieux s’est produit récemment. 20:12.970 --> 20:15.440 Aimeriez-vous entendre quoi ? 20:15.440 --> 20:17.170 Ouais, ouais. 20:18.750 --> 20:25.760 Un voisin m'a dit qu'il y avait eu un beaucoup de gens suspects autour de chez moi. 20:25.760 --> 20:27.940 Oui, j'ai vu ça aussi. 20:28.290 --> 20:31.850 J'ai aussi eu des sous-vêtements volé pendant qu'il séchait, 20:31.850 --> 20:36.530 mais dernièrement, ça a arrêté d'arriver, et les personnes suspectes sont parties. 20:36.530 --> 20:38.670 Cela semble un peu étrange. 20:38.670 --> 20:42.260 Ahh, ce serait merci aux efforts de Gorth. 20:42.260 --> 20:44.280 Attendez, c'est... 20:46.790 --> 20:49.040 Boxxo, cet endroit est-il déjà fermé ? 20:49.040 --> 20:49.940 Dommage. 20:49.940 --> 20:54.130 Ah. Je pensais que j'aurais un boire avant de rentrer à la maison. 20:54.130 --> 20:56.260 Pourriez-vous me brancher ? 20:56.260 --> 20:59.280 Pourrais-je en avoir un aussi, alors ? 20:59.810 --> 21:03.250 Je n'ai presque rien eu à boire aujourd'hui non plus. 21:03.250 --> 21:05.240 Mademoiselle... Shirley ! 21:06.040 --> 21:09.190 Merci pour votre fréquentation favoritisme, M. Gorth. 21:09.510 --> 21:11.700 Tu es trop tendu, Gorth. 21:14.780 --> 21:17.610 Merci Boxxo. 21:18.420 --> 21:20.150 Voilà une journée de travail terminée. 21:20.670 --> 21:22.830 O-Tu l'as dit ! 21:27.710 --> 21:31.180 M. Gorth, ça doit être dur de travailler si tard. 21:31.180 --> 21:34.140 Je-C'est bien. Mais pareil pour vous. 21:35.730 --> 21:40.450 Je ne peux pas faire grand-chose quand vient à la romance entre deux adultes, 21:40.450 --> 21:42.730 mais je t'encourage de l'arrière-plan. 21:43.440 --> 21:47.010 Si seulement tu pouvais profiter un verre aussi, Boxxo. 21:47.010 --> 21:50.580 Je te rejoindrais pour un boire un verre en soirée à tout moment. 21:50.580 --> 21:56.080 Euh, ce n'est peut-être pas le meilleur Il est temps pour toi de me taquiner. 21:56.080 --> 21:58.480 Boxxo.... 21:58.960 --> 22:03.980 Voir ! C'est un peu effrayant la jalousie sur le visage de Gorth ! 23:35.010 --> 23:40.090 La prochaine fois 23:35.010 --> 23:40.090 Un autre tumulte 23:35.900 --> 23:38.280 J'attends avec impatience votre prochaine utilisation.